{"id":344753,"date":"2025-03-31T10:00:39","date_gmt":"2025-03-31T04:30:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/?p=344753"},"modified":"2025-04-03T10:55:09","modified_gmt":"2025-04-03T05:25:09","slug":"detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/","title":{"rendered":"\u2018Detenue conversant only with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order"},"content":{"rendered":"
\n

Bombay High Court:<\/span> The present petition was filed by the petitioner, father of the detenue, Shahabaz Ahmed Mohammad Yusuf, wherein the detention order dated 30-7-2024 issued by Respondent 2, the District Magistrate, Nashik, was challenged. The Division Bench of Sarang v. Kotwal*<\/span> and S.M. Modak, JJ., held that as the detenue was only conversant with the Urdu language, it was important for the detaining authority to have served him with the Urdu translation of the Marathi in-camera statements, which was not done. Thus, the Court quashed and set aside the detention order dated 30-7-2024.<\/p>\n

The detention order in the present case was passed under the provisions of Maharashtra Prevention of Dangerous Activities of Slumlords, Bootleggers Drug Offenders and Dangerous Persons Act, 1981 (‘MPDA Act’) and vide a separate committal order, the petitioner was directed to be detained in Nashik Central Prison. The detenue was served with the grounds of detention and there was a list of nine registered offences at Pawarwadi Police Station, Ramjanpura Police Station, Azad Nagar Police Station, Malegaon City Police Station, and Malegaon Camp Police Station between the years 2018 to 2020.<\/p>\n

There was reference of two preventive actions in the grounds and the detention order was based on a case registered at Ayesha Nagar Police Station under Sections 395<\/a>1<\/sup><\/a>, 143<\/a>2<\/sup><\/a>, 147<\/a>3<\/sup><\/a>, 323<\/a>4<\/sup><\/a>, 324<\/a>5<\/sup><\/a>, and 506<\/a>6<\/sup><\/a> of the Penal Code, 1860<\/a> and two in-camera statements of the Witnesses A and B. The detaining authority, based on the said materials, recorded his finding that the detenue was a ‘dangerous person’ within the meaning of the MPDA Act and he needed to be detained. Thus, the detention order dated 30-7-2024 was passed.<\/p>\n

Counsel for the petitioner challenged the said order on two grounds, first, that the detention order was not passed promptly, and no urgency was shown by the detaining authority or the sponsoring authority in initiating this action and second, that the detenue was not served with the in-camera statements at all. Whereas on behalf of the respondents it was submitted that the original Marathi in-camera statements were furnished to the detenue and there was signature of the detenue showing that those statements were furnished. However, it was stated that those Marathi statements were not translated into Urdu and thus, the detenue was not furnished with in-camera statements in Urdu language with which he was conversant.<\/p>\n

The Court stated that the Authorities failed to explain as to why the detention order was not passed expeditiously, showing sufficient urgency. The Court noted that the petitioner was only conversant with the Urdu language, and it was by the detaining authority as Urdu translation of the detention order and the grounds of the detention were translated into Urdu and were served on the detenue.<\/p>\n

The Court held that it was important for the detaining authority to have served the detenue with the Urdu translation of the Marathi in-camera statements, which was not done. The Court opined that the detenue was deprived of making the earliest effective representation challenging the order of the detention, thereby affecting his valuable right under Article 22(5)<\/a> of the Constitution<\/a>. Thus, the Court quashed and set aside the detention order dated 30-7-2024.<\/p>\n

[Mohammad Yusuf v. State of Maharashtra, 2025 SCC OnLine Bom 720<\/a>, decided on 21-3-2025<\/span>]<\/p>\n

*Judgment authored by: Justice Sarang V. Kotwal<\/span><\/strong><\/p>\n\n

Advocates who appeared in this case :<\/p>\n

For the Petitioner:<\/span> Aisha Z. Ansari, Advocate for the Petitioner<\/p>\n

For the Respondents:<\/span> S. V. Gavand, APP for the Respondent-State<\/p>\n<\/div>\n\n

1.<\/a> Corresponding Section 310(2)<\/doclink> of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023<\/a> (‘BNS, 2023’)<\/p>\n

2.<\/a> Section 189(2)<\/a> of BNS, 2023<\/a><\/p>\n

3.<\/a> Section 191(2)<\/a> of BNS, 2023<\/a><\/p>\n

4.<\/a> Section 115(2)<\/a> of BNS, 2023<\/a><\/p>\n

5.<\/a> Section 118(1)<\/a> of BNS, 2023<\/a><\/p>\n

6.<\/a> Sections 351(2)<\/a> and 351(3)<\/a> of BNS, 2023<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

It is not every delay which by itself vitiates the detention order, but unexplained and unreasonable delay certainly can be looked into for considering the sustainability of the detention order.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":314919,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,10],"tags":[2569,46966,12931,78254,71816,80388,80386,80387],"class_list":["post-344753","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casebriefs","category-highcourts","tag-Bombay_High_Court","tag-dangerous-person","tag-detention-order","tag-justice-s-m-modak","tag-justice-sarang-v-kotwal","tag-marathi-in-camera-statements","tag-urdu-language","tag-urdu-translation"],"yoast_head":"\n\u2018Detenue only conversant with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order | SCC Times<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Bombay High Court quashed detention order as the detenue being only conversant with Urdu language, was not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u2018Detenue conversant only with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bombay High Court quashed detention order as the detenue being only conversant with Urdu language, was not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCC Times\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scc.online\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T04:30:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-03T05:25:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"887\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"591\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Simranjeet\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"\u2018Detenue conversant only with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Simranjeet\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/\",\"name\":\"\u2018Detenue only conversant with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order | SCC Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.webp\",\"datePublished\":\"2025-03-31T04:30:39+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-03T05:25:09+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/aaee99423671d3377042373c5dcdabbd\"},\"description\":\"Bombay High Court quashed detention order as the detenue being only conversant with Urdu language, was not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.webp\",\"width\":887,\"height\":591,\"caption\":\"Bombay High Court\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u2018Detenue conversant only with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/\",\"name\":\"SCC Times\",\"description\":\"Bringing you the Best Analytical Legal News\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/aaee99423671d3377042373c5dcdabbd\",\"name\":\"Simranjeet\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03d92c7ef8267a8c57730c194d10ea045f0dc6cb00ce27a633a2e25adccce1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03d92c7ef8267a8c57730c194d10ea045f0dc6cb00ce27a633a2e25adccce1c9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Simranjeet\"},\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/author\/scc\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u2018Detenue only conversant with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order | SCC Times","description":"Bombay High Court quashed detention order as the detenue being only conversant with Urdu language, was not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"\u2018Detenue conversant only with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order","og_description":"Bombay High Court quashed detention order as the detenue being only conversant with Urdu language, was not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements.","og_url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/","og_site_name":"SCC Times","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scc.online\/","article_published_time":"2025-03-31T04:30:39+00:00","article_modified_time":"2025-04-03T05:25:09+00:00","og_image":[{"width":887,"height":591,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Simranjeet","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"\u2018Detenue conversant only with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order","twitter_misc":{"Written by":"Simranjeet","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/","url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/","name":"\u2018Detenue only conversant with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order | SCC Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.webp","datePublished":"2025-03-31T04:30:39+00:00","dateModified":"2025-04-03T05:25:09+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/aaee99423671d3377042373c5dcdabbd"},"description":"Bombay High Court quashed detention order as the detenue being only conversant with Urdu language, was not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.webp","contentUrl":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.webp","width":887,"height":591,"caption":"Bombay High Court"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/03\/31\/detenue-not-served-with-urdu-translation-of-marathi-in-camera-statements-bomhc-sets-aside-detention-order\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u2018Detenue conversant only with Urdu language, not served with Urdu translation of Marathi in-camera statements\u2019; Bombay HC sets aside detention order"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/","name":"SCC Times","description":"Bringing you the Best Analytical Legal News","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/aaee99423671d3377042373c5dcdabbd","name":"Simranjeet","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03d92c7ef8267a8c57730c194d10ea045f0dc6cb00ce27a633a2e25adccce1c9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/03d92c7ef8267a8c57730c194d10ea045f0dc6cb00ce27a633a2e25adccce1c9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Simranjeet"},"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/author\/scc\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bombay-High-Court.webp","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":345929,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/04\/16\/appeal-against-use-of-urdu-additional-language-municipal-signboard-dismissed-sc-legal-news\/","url_meta":{"origin":344753,"position":0},"title":"SC dismisses appeal against use of Urdu as additional language alongside Marathi on a new signboard for Municipal Council, Patur","author":"Sucheta","date":"April 16, 2025","format":false,"excerpt":"\u201cLanguage is a medium for exchange of ideas that brings people holding diverse views and beliefs closer and it should not become a cause of their division\u201d.","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"Use Urdu on municipal signboard","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Use-Urdu-on-municipal-signboard.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Use-Urdu-on-municipal-signboard.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Use-Urdu-on-municipal-signboard.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/04\/Use-Urdu-on-municipal-signboard.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":273148,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2022\/09\/06\/delhi-high-court-mere-signing-documents-in-english-does-not-mean-the-detenue-has-a-working-knowledge-of-english-detention-order-set-aside\/","url_meta":{"origin":344753,"position":1},"title":"Delhi High Court | Mere signing documents in English does not mean the detenue has a working knowledge of English; detention order set aside","author":"Editor","date":"September 6, 2022","format":false,"excerpt":"Signing in English and understanding English are two different things and it cannot be said that if one signs in English, therefore he has full understanding of the language. In other order, the ability to write one's signature in English does not translate to having a working understanding of the\u2026","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"Delhi High Court","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/delhi_high_court.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/delhi_high_court.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/delhi_high_court.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/delhi_high_court.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/delhi_high_court.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":362550,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/10\/04\/bom-hc-quashes-detention-order-over-11-month-delay\/","url_meta":{"origin":344753,"position":2},"title":"Bombay High Court quashes detention order served after unexplained delay of 11 months; Directs State to pay Rs 2 Lakhs as compensation","author":"Editor","date":"October 4, 2025","format":false,"excerpt":"\u201cThe live and reasonable nexus between the alleged activities and purpose of detention was irretrievably lost by the unexplained delay of nearly over a year.\u201d","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"after unexplained delay of 11 months","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/after-unexplained-delay-of-11-months.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/after-unexplained-delay-of-11-months.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/after-unexplained-delay-of-11-months.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/after-unexplained-delay-of-11-months.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":361209,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2025\/09\/22\/bombay-hc-releases-detenue-io-fails-to-follow-s-189-bnss-mandate\/","url_meta":{"origin":344753,"position":3},"title":"Bombay High Court orders release of detenue held without evidence; Takes note of judicial and investigative failures under S. 189 BNSS","author":"Editor","date":"September 22, 2025","format":false,"excerpt":"\u201cIt is a sorry state of affairs because inspite of there being no evidence against the detenue and without any Order of Remand, the detenue is in custody, illegally.\u201d","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"Section 189 BNSS mandate","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Section-189-BNSS-mandate.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Section-189-BNSS-mandate.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Section-189-BNSS-mandate.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Section-189-BNSS-mandate.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":211882,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/03\/12\/sc-14-additional-judges-of-bombay-hc-recommended-to-be-permanent-judges-by-collegium\/","url_meta":{"origin":344753,"position":4},"title":"SC | 14 Additional Judges of Bombay HC recommended to be appointed as ‘Permanent Judges’ by Collegium","author":"Bhumika Indulia","date":"March 12, 2019","format":false,"excerpt":"Proposal for appointment of following 14 Additional Judges of the Bombay High Court, as Permanent Judges of that High Court: 1. Mr Justice Sandeep K. Shinde 2. Mr Justice Rohit Baban Deo 3. Mrs Justice Bharati H. Dangre 4. Mr Justice Sarang V. Kotwal 5. Mr Justice Riyaz I. Chagla\u2026","rel":"","context":"In "Appointments & Transfers"","block_context":{"text":"Appointments & Transfers","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/news\/appointments\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":207238,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2018\/12\/26\/failure-on-part-of-detaining-authority-to-supply-material-renders-detention-order-illegal\/","url_meta":{"origin":344753,"position":5},"title":"Failure on part of detaining authority to supply material renders detention order illegal","author":"Bhumika Indulia","date":"December 26, 2018","format":false,"excerpt":"Jammu and Kashmir High Court: A Single Judge Bench of Rashid Ali Dar, J., allowed the petition which challenged the order of the district judge of preventive custody. The detenue was arrested from his home for the commission of offences punishable under Section 121-A RPC, 7\/25 Arms Act and 13\u2026","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344753","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=344753"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/344753\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/314919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=344753"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=344753"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=344753"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}