{"id":223542,"date":"2019-12-24T16:33:35","date_gmt":"2019-12-24T11:03:35","guid":{"rendered":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/?p=223542"},"modified":"2019-12-24T16:33:35","modified_gmt":"2019-12-24T11:03:35","slug":"vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/","title":{"rendered":"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case"},"content":{"rendered":"

The Special Judge CBI, Vyapam Cases, Bhopal (Madhya Pradesh) has sentenced the three accused, therefore the candidate Amit Gaur, the impersonator Nitish Kumar and the middleman Pankaj Kuma, all to undergo seven years rigorous imprisonment with a fine of Rs 3000 each.<\/p>\n

CBI had registered a case on 15.12.2015 and taken over the investigation of the case from the Madhya Pradesh Police on orders dated 09.07.2015 & 11.09.2015 of the Hon’ble Supreme Court of India. It was alleged that unfair means were used in the Madhya Pradesh Police Constable Recruitment Test-2012 (PCRT-2012) conducted by the Madhya Pradesh Professional Examination Board (VYAPAM) involving candidate Amit Gaur (resident of Morena, MP) who had arranged and used the impersonator Nitish Kumar@ Montu Kumar (resident of Bihar) through racketeers\/middlemen namely Pankaj Kumar (resident of Bihar) & Nemi Chand (resident of Morena, MP), for passing the written examination of PCRT-2012. The impersonator Nitish Kumar@Montu Kumar was caught while appearing in the said examination at a school in Piplani, Bhopal on 30.09.2012 in place of the candidate Amit Gaur. The two middlemen who were involved in this crime were identified\/traced during the investigation.<\/p>\n

After investigation, a charge sheet was filed against the accused persons in June 2016 before the Designated Court.<\/p>\n

The Trial Court found the three accused guilty and acquitted one person.<\/p>\n

\n

Central Bureau of Investigation<\/strong><\/p>\n

[Press Release dt. 17-12-2019]<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Special Judge CBI, Vyapam Cases, Bhopal (Madhya Pradesh) has sentenced the three accused, therefore the candidate Amit Gaur, the impersonator Nitish <\/p>\n","protected":false},"author":8808,"featured_media":204228,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[3,11],"tags":[37287,3337,38983,2519,38982],"class_list":["post-223542","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-casebriefs","category-tribunals_commissions_regulatorybodies","tag-impersonator","tag-imprisonment","tag-middlemen","tag-Sentence","tag-vyapam"],"yoast_head":"\n[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case | SCC Times<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Special Judge CBI, Vyapam Cases, Bhopal (Madhya Pradesh) has sentenced the three accused, therefore the candidate Amit Gaur, the impersonator Nitish\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SCC Times\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/scc.online\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-12-24T11:03:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1330\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"887\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bhumika Indulia\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bhumika Indulia\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/\",\"name\":\"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case | SCC Times\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg\",\"datePublished\":\"2019-12-24T11:03:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/919ec47cc1b871b362af05740398033a\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg\",\"width\":1330,\"height\":887},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/\",\"name\":\"SCC Times\",\"description\":\"Bringing you the Best Analytical Legal News\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/919ec47cc1b871b362af05740398033a\",\"name\":\"Bhumika Indulia\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Me-150x150.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Me-150x150.jpg\",\"caption\":\"Bhumika Indulia\"},\"url\":\"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/author\/editor_1\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case | SCC Times","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case","og_description":"The Special Judge CBI, Vyapam Cases, Bhopal (Madhya Pradesh) has sentenced the three accused, therefore the candidate Amit Gaur, the impersonator Nitish","og_url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/","og_site_name":"SCC Times","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/scc.online\/","article_published_time":"2019-12-24T11:03:35+00:00","og_image":[{"width":1330,"height":887,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bhumika Indulia","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Bhumika Indulia","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/","url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/","name":"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case | SCC Times","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg","datePublished":"2019-12-24T11:03:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/919ec47cc1b871b362af05740398033a"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg","width":1330,"height":887},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/24\/vyapam-case-cbi-7-years-imprisonment-to-3-accused-including-candidate-impersonator-middleman-in-a-vyapam-related-case\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"[Vyapam Case] CBI | 7 Years imprisonment to 3 accused including candidate, impersonator & middleman in a Vyapam related case"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/","name":"SCC Times","description":"Bringing you the Best Analytical Legal News","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/919ec47cc1b871b362af05740398033a","name":"Bhumika Indulia","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Me-150x150.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Me-150x150.jpg","caption":"Bhumika Indulia"},"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/author\/editor_1\/"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack-related-posts":[{"id":218714,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/08\/28\/mp-hc-admission-declined-to-petitioner-for-whom-impersonator-appeared-in-pmt-examination\/","url_meta":{"origin":223542,"position":0},"title":"MP HC | Admission declined to petitioner for whom impersonator appeared in PMT examination","author":"Bhumika Indulia","date":"August 28, 2019","format":false,"excerpt":"Madhya Pradesh High Court: A Division Bench of S.C. Sharma and Shailendra Shukla, JJ., dismissed the writ petition filed by the petitioner as the forensic laboratory report clearly states that the petitioner did not appear for the examination instead an impersonator had appeared in the PMT examination hence the admission\u2026","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":47101,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2016\/05\/16\/difference-of-opinion-on-the-fate-of-the-students-involved-in-vyapam-scam\/","url_meta":{"origin":223542,"position":1},"title":"Difference of opinion on the fate of the students involved in Vyapam Scam","author":"Sucheta","date":"May 16, 2016","format":false,"excerpt":"Supreme Court: The matter where the appellants had challenged the order cancelling the admissions to Medical Institutes in the wake of the VYAPAM Scam, has been placed before the Chief Justice of India owing to the split decision given by the bench of J. Chelameswar and A.M. Sapre, JJ on\u2026","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":106391,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2017\/02\/13\/vyapam-scam-no-relief-to-634-students-who-had-gained-admission-to-mbbs-course-by-using-unfair-means\/","url_meta":{"origin":223542,"position":2},"title":"VYAPAM Scam: No relief to 634 students who had gained admission to MBBS course by using unfair means","author":"Prachi Bhardwaj","date":"February 13, 2017","format":false,"excerpt":"Supreme Court: In the matter where the appellants had challenged the order cancelling the admissions to Medical Institutes in the wake of the VYAPAM Scam and had sought for direction allowing them to complete their education to satisfy the demands of justice as the future of 634 students was at\u2026","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/Supreme-Court_Colour.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":223693,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2019\/12\/30\/cbi-imprisonment-fine-of-rs-2-50-lakh-to-then-police-official-of-rpf-in-a-bribery-case\/","url_meta":{"origin":223542,"position":3},"title":"CBI | Imprisonment & Fine of Rs 2.50 lakh to then police official of RPF in a Bribery Case\u00a0","author":"Bhumika Indulia","date":"December 30, 2019","format":false,"excerpt":"The Special Judge, CBI Cases, Jabalpur (Madhya Pradesh) has convicted Sh. Bhola Nath Singh Yadav, then Sub Inspector. Railway Protection Force & Incharge Out-Post Rewa (Madhya Pradesh) under Sections 7 & 13 (2) read with 13 (1) (d) of PC Act and sentenced him to undergo 7 years Rigorous Imprisonment\u2026","rel":"","context":"In "Hot Off The Press"","block_context":{"text":"Hot Off The Press","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/news\/hot_off_the_press\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg?resize=700%2C400&ssl=1 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/CBI.jpg?resize=1050%2C600&ssl=1 3x"},"classes":[]},{"id":300197,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2023\/08\/28\/no-translation-of-charge-sheet-in-language-of-court-not-illegal-supreme-court\/","url_meta":{"origin":223542,"position":4},"title":"Investigating Agencies not obliged to submit translation of charge sheet in language of the Court: Supreme Court","author":"Ridhi","date":"August 28, 2023","format":false,"excerpt":"Supreme Court clarified that if the accused and his advocate are non- conversant with the language, the question of providing translation may arise because the accused must get a fair opportunity to defend himself by understanding the material against him in the charge sheet.","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"translation of charge sheet","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/translation-of-charge-sheet.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/translation-of-charge-sheet.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/translation-of-charge-sheet.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/translation-of-charge-sheet.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]},{"id":378964,"url":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/2026\/03\/20\/madhya-pradesh-hc-ruling-on-cancellation-of-bail-granted-in-ignorance-of-additional-offences\/","url_meta":{"origin":223542,"position":5},"title":"Read why Madhya Pradesh HC quashed anticipatory bail of brand counterfeiting case","author":"Editor","date":"March 20, 2026","format":false,"excerpt":"The Madhya Pradesh High Court examined whether anticipatory bail could stand when additional, more serious offences had already been taken cognizance of by the Magistrate.","rel":"","context":"In "Case Briefs"","block_context":{"text":"Case Briefs","link":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/post\/category\/casebriefs\/"},"img":{"alt_text":"cancellation of anticipatory bail","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cancellation-of-anticipatory-bail.webp?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cancellation-of-anticipatory-bail.webp?resize=350%2C200&ssl=1 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cancellation-of-anticipatory-bail.webp?resize=525%2C300&ssl=1 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.scconline.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/cancellation-of-anticipatory-bail.webp?resize=700%2C400&ssl=1 2x"},"classes":[]}],"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223542","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8808"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=223542"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/223542\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/204228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=223542"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=223542"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.scconline.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=223542"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}