New settlement deed can be registered only on the presentation of a non-traceable certificate and police complaint in case of loss of a parent document; Madras High Court reiterates